Fins/Datum, tied en getale/Tied
Uiterlijk
Veurblaad - Recènte verangeringe - Alle Artiekele - De Kaffee - Zandjbak - Hölp - Willekäörige pazjena - Aanmelle veur Wikibeuk - Gebroekersportaol - Spellingshölp - Bokelies
In de twieëdje rubriek geit 't euver d'n tied.
Waat is d'n tied? | Miten paljon kello on? |
---|---|
't Is 9:00 oer. | Kello on yhdeksän. |
't Is 10:05. | Kello on viisi (minuuttia) yli kymmenen. |
't Is 11:15. | Kello on viisitoista (minuuttia) yli yksitoista. |
't Is 12:20. | Kello on kaksikymmentä (minuuttia) yli kaksitoista. |
't Is 13:30. | Kello on puoli kaksi. |
't Is 14:35. | Kello on viisi yli puoli kolme. |
't Is 15:45. | Kello on viisitoista vaille neljä. |
't Is 16:50. | Kello on kymmentä vaille viisi. |
't Is 12:00 's middigs. | Kello on kaksitoista (päivällä). |
't Is 12:00 's nachs. | Kello on kaksitoista yöllä. |
'n haaf oer | puoli tuntia |
Óm welchen tied? | Mihin aikaan? |
Wie laat kan ich aankómme? | Mihin aikaan minä voin tulla? |
Óm ... | Kello ... |
Achter ... | Kello ... jälkeen. |
Veur ... | Ennen kello ... |
Tösje ... en ... | ... ja ... välillä. |
Van ... toet ... | ...-sta ...-en |
Achter ... menuut. | ... minuutin kuluttua. |
Achter ... oer. | ... tunnin kuluttua. |
Achter e keteer. | Viidentoista minuutin kuluttua. |
Achter drie keteer. | Kolmen vartin kuluttua. |
te vreug | liian aikaisin |
te laat | liian myöhään |
oppertied | ajoissa |
zómmertied | kesäaika |
wintjertied | talviaika |