Naar inhoud springen

Fins/Datum, tied en getale/Tied

Van Wikibeuk

Veurblaad - Recènte verangeringe - Alle Artiekele - De Kaffee - Zandjbak - Hölp - Willekäörige pazjena - Aanmelle veur Wikibeuk - Gebroekersportaol - Spellingshölp - Bokelies


In de twieëdje rubriek geit 't euver d'n tied.

Waat is d'n tied? Miten paljon kello on?
't Is 9:00 oer. Kello on yhdeksän.
't Is 10:05. Kello on viisi (minuuttia) yli kymmenen.
't Is 11:15. Kello on viisitoista (minuuttia) yli yksitoista.
't Is 12:20. Kello on kaksikymmentä (minuuttia) yli kaksitoista.
't Is 13:30. Kello on puoli kaksi.
't Is 14:35. Kello on viisi yli puoli kolme.
't Is 15:45. Kello on viisitoista vaille neljä.
't Is 16:50. Kello on kymmentä vaille viisi.
't Is 12:00 's middigs. Kello on kaksitoista (päivällä).
't Is 12:00 's nachs. Kello on kaksitoista yöllä.
'n haaf oer puoli tuntia
Óm welchen tied? Mihin aikaan?
Wie laat kan ich aankómme? Mihin aikaan minä voin tulla?
Óm ... Kello ...
Achter ... Kello ... jälkeen.
Veur ... Ennen kello ...
Tösje ... en ... ... ja ... välillä.
Van ... toet ... ...-sta ...-en
Achter ... menuut. ... minuutin kuluttua.
Achter ... oer. ... tunnin kuluttua.
Achter e keteer. Viidentoista minuutin kuluttua.
Achter drie keteer. Kolmen vartin kuluttua.
te vreug liian aikaisin
te laat liian myöhään
oppertied ajoissa
zómmertied kesäaika
wintjertied talviaika